支援募金（東北地方太平洋沖地震）
2011年3月11日発生した「東北地方太平洋沖地震」の被害に対して、当協会は支援金による支援を実施しております。
皆様からの支援金は、被災者（被災地自治体）へ贈呈、および被災地への救援物資購入、運搬費などに役立たせていただきます。
すでに全国からお振込みいただいております。そして第一陣として、3月22日に救援物資を仙台市若林区に運びました。そのときの物資購入費、運搬日などに支援金の一部を使用させていただいております。
活動の詳細は、ブログをご覧下さい。
5月4日 支援物資報告（宮城県石巻市）
4月30日 支援物資報告（宮城県石巻市）
4月23日 支援物資報告（岩手県陸前高田市、宮城県気仙沼市）
4月15日 支援物資報告（宮城県石巻市）
4月7日 支援物資報告（福島県南相馬市）
3月30日 救援物資報告（仙台市若林区）
3月22,23日 救援物資報告（仙台市若林区）
【支援金のお振込先はこちら】
三菱東京ＵＦＪ銀行 青山通支店
普通預金 ００９５６６３
一般社団法人 日本国際芸術文化協会
【シヤ）ニホンコクサイゲイジュツブンカキョウカイ】
Dear everyone,
Thank you for reading this message.
As all you know, the North-East Japan earthquake and tsunami occurred on 11th March 2011.
International Japanese Art and Culture Association has started taking action for emergency relief for the victims of this massive disaster.
Therefore, we are inviting donations.
We deeply appreciate your concern and support for the people affected by this disaster.
And it will be nice aid if you notify your friends, or any other people who love to contribute.
To know our activities and achieves, please check up our homepage.
For direct remittance to Japan, the following bank account is available.
A/C NO. TO BE CREDITED: 0095663
A/C WITH
BANK NAME: THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ, LTD.
BANK CODE: 0005
SWIFT CODE: BOTKJPJT
BRANCH: 084
ADDRESS: 1-1-1, MINAMIAOYAMA, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN
We very much appreciate your kindness and cooperation.
Yours sincerely
International Japanese Art and Culture Association
(Syadanhojin Nihon Kokusai Geijyutsu Bunka Kyokai)
1-10-5, Minami-aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan
Tel: +81-3-5474-3830
支援物資の受け入れ（東北地方太平洋沖地震）
「東北地方太平洋沖地震」の被災地（避難所など）に対して支援物資をお届けしております。当協会神奈川事務所にて全国から個人、法人を問わず、支援物資の受け入れを行っております。物資のお持込みおよび発送は、あらかじめ内容物を電話もしくはメールにてお知らせください。
活動の詳細は、ブログをご覧下さい。
【救援物資受け入れ先】
〒214-0023
神奈川県川崎市多摩区長尾7-1-4
M.Kファクトリー内
日本国際芸術文化協会 神奈川事務所
TEL 044-930-5117 FAX 044-930-5119
災害地支援活動（海外）
四川省大地震、ハイチ大地震などによる災害地支援のための義援金を現地や在日大使館を訪問し、手渡ししました。
 |
 |
|
| ハイチ大使館 |